翡翠的「發光」現象這包括螢光、起膠、起瑩和起剛，很多消費者都不太會分辨，但這可是取決翡翠等級跟價格的重要因素。
天然翡翠的光芒源於其內部結構及其表面光滑程度。當光線照射到翡翠表面時，光的反射與折射因翡翠內部的結晶顆粒排列而呈現閃耀的光澤，讓翡翠看起來彷彿自帶光芒。 半透明翡翠的蠟質光澤：常見於中低檔品種，表面呈現如蠟般柔和的光澤，給人以沉穩與自然的感覺。這種光效應是因為結晶顆粒較大，光線的穿透性受到限制。
「螢光」是一種翡翠在紫外光或特定光源下呈現的發光現象，其成因與翡翠內部的微量元素密切相關，尤其是含有鉻（Cr）和鐵（Fe）等元素的翡翠，可能在光源下會呈現局部散狀、點狀或塊狀的螢光反應。
（圖片取自網路 僅為示意用）
許多人認為螢光翡翠是經過人為加工的「B貨」（即經過酸洗和填充樹脂處理的翡翠）。實際上，並非所有螢光翡翠都是B貨。例如，高品質天然翡翠也可能在某些特定光線條件下展現出微弱的螢光。要辨別翡翠是否為B貨，應結合光澤、紋理進行判斷，必要時經由第三方權威鑑定，不能單靠螢光現象做出結論。
「起膠」現象多出現在糯種等級以上未達冰地的翡翠，這些品種的翡翠內部結構不夠緊密且顆粒稍粗、就像糯米一樣，光線照在翡翠表面上看起來透明、朦朧，乍看下好像凝固的膠水，故稱為「起膠」。
（圖片取自網路 僅為示意用）
「起瑩」、「起剛」現象多出現在高透明度翡翠上（如玻璃種）。這種翡翠內部晶體結構堅硬、質地細緻，使光線能多次折射並反射出非常明顯的耀眼光芒。
起膠、起瑩與起剛視覺上的差別
起膠的翡翠則更偏向濕潤柔和的膠質感。起瑩偏向光的折射與亮度效果，而非翡翠質地的視覺表現。因此，起瑩的翡翠常給人以晶瑩剔透的感覺。而起剛所產生的光感極為強烈分明，宛如鋼鐵，故得其名。
（圖片取自網路 僅為示意用）
這邊我們要強調一點，所謂的「發光」是一種光學現象，而非翡翠本身發射光線。翡翠的光澤來自於它本身的透明度、顆粒細小度，另外拋光和切割都會增加翡翠的光澤度，最後，翡翠的清潔與保養也有加分的作用。
👉延伸閱讀：清潔保養翡翠的簡單三步驟、讓你的翡翠珠寶越戴越漂亮！
透過不同的觀察角度和光線條件，即可以迅速地辨別翡翠的品質。如果一塊翡翠在太陽光、室內光和不同光線角度下均能保持細膩且一致的光澤度，代表這塊翡翠品質很好。
如果您偏愛柔和內斂的視覺效果，可選擇帶有「起膠感」的翡翠，氣質優雅，適合日常穿搭；如果您追求高端收藏家級別的翡翠，可選擇冰種或玻璃種，這些翡翠的透明度和光澤度極高，能同時展現起膠與起瑩的雙重光效，更具收藏價值。
👉延伸閱讀：認識翡翠等級 - ABC貨一次看懂！
首先記得不能只看螢光：有些翡翠的螢光感是加工處理的結果，需搭配儀器來整體觀察其光澤、結構與顏色。天然翡翠（俗稱A貨）的光澤自然均勻，其結構緊密，透過放大鏡可以看到纖維狀或顆粒狀的結構特徵。而假翡翠的光澤往往顯得過於強烈或不自然，內部結構模糊不清甚至看不到明顯紋理。
再者注意價格異常低廉：天然高品質翡翠價值不菲，若遇到價格遠低於市場行情的翡翠，需特別小心。選擇誠信可靠商家或是購買渠道，並要求附上翡翠的檢測證書才是保護自己荷包的王道。
👉延伸閱讀：真假翡翠怕受騙? 五個有效秘訣包你在市場上絕不上當！
Youtube 影音版：辨別翡翠真假的四大關鍵為何？常見錯誤你犯了幾項？
🎁立即上玉品軒官方網站尋找心儀的翡翠，或與我們聯繫，讓我們為您訂做客製化的首飾。
📩也邀請您訂閱玉品軒電子報，您將收到我們的獨家折扣與新產品系列的第一手消息：立即訂閱！
留言會在系統管理者審核後公開發布
